I suggest going slow. Don't start with porn videos, just photos of attractive men or dicks and ask her opinion. Show her comments men made about her. Buy her some toys, maybe one that is the size of your coworker. If she is interested it will start to brew inside of her.