Always be honest. Both before and after your encounter. It’s the only way to truly connect with the right couple.
Him wanting to “jump in” while you are fucking his wife was probably him testing you to see how much control you would take in that situation. You should have and could have denied...