I hope you recover from your testicular cancer fully and have a long, fulfilling and rewarding life ahead.
Its quite conceivable that your change in behavior and temperament from an alpha male to a beta male may have been triggered by the loss of your testes. Testes does release male sex...