When I was about 18 I was having a bath when my Dad walked into the bathroom. Totally inappropriately, he complimented my body! And he definitely saw me in a different light from that moment on.
I’ve done much the same ever since I was about 16 or 17 years old. But you are right about other women, they don't always approve or appreciate their husbands admiring looks you way.