She may be fucking on the side, but if you brooch the idea of her taking a lover and also even encourage it by saying you have wanted it for a long time, etc. Asking her if she would consider it or even if she has dabbled with someone else, then it may open the door to her revealing an affair...