I think you both need to move on from the situation and the guy. Start fresh, talk to her and say let’s do it together. Let’s find you a lover who fulfills your needs and fulfills my needs too. Then place an ad or start looking for a guy you both are comfortable with. If you want to be present...