You sound like a wife many guys dream of having. The fact that you not only support his bisexuality, but encourage him to explore it along with him, is awesome.
Hopefully, he will overcome his shame and shyness. There is no need for him to feel that way. Being submissive and enjoying...